Πέμπτη, 6 Δεκεμβρίου 2018

New Challenge and Christmas Star Centerpiece by Maria Lillepruun


Γεια σας αγαπημένες φίλες και φίλοι του blog μας!
Hello dear friends of our blog!

Επιτέλους, ήρθε ο Δεκέμβριος και μαζί του έφερε ζωντάνια και κέφι για τις γιορτινές προετοιμασίες! Πόσο μας φτιάχνουν τη διάθεση τα χιλιάδες λαμπάκια στους δρόμους, στις βιτρίνες, στα μπαλκόνια των σπιτιών και στις αυλές…παντού γύρω μας αμέτρητες μικρές λάμψεις που ζεσταίνουν το βλέμμα μας αλλά και την καρδιά μας. Αυτή είναι η εποχή που πραγματικά όλοι νιώθουμε παιδιά!
December is here, and we’re all so excited about Christmas preparations. Thousands of tiny lights in the streets, the shop windows and our homes, bring warmth and joy to our hearts. It’s Christmas and we’re all kids again!



Εννοείται ότι υποδεχόμαστε αυτήν την ξεχωριστή εποχή με νέα πρόκληση εδώ στο blog μας, που είναι αφιερωμένο σε κάθε είδους δημιουργία.
As always, this month we have a new challenge. After all our blog is dedicated to anything inspiring and creative!

Η φετινή μας γιορτινή πρόκληση είναι αφιερωμένη στο Γιορτινό Τραπέζι. Ο λόγος είναι ότι τις μέρες των γιορτών το τραπέζι μας είναι ο πρωταγωνιστής! Είναι αυτό που μας ενώνει όλους, σαν οικογένεια και σαν παρέα. Είναι εκεί που καθόμαστε και απολαμβάνουμε τα καλά που κάθε νοικοκυρά έχει ετοιμάσει και προσφέρει με όλη της την καρδιά στους καλεσμένους. Τα γιορτινά γεύματα είναι πραγματικά τα πιο ξεχωριστά.
This season, our challenge is dedicated to holidays table decorations. The reason being, that these days our dining tables become a very special place where all families and friends gather up to share love and good food!

Έτσι λοιπόν εμείς στη σχεδιαστική ομάδα, αποφασίσαμε φέτος να δημιουργήσουμε διακοσμητικά για το γιορτινό τραπέζι και να σας δώσουμε ιδέες για τα δικά σας. Με την ευκαιρία όμως,  αν φτιάξετε τα δικά σας διακοσμητικά βγάλτε τα μια όμορφη φωτογραφία και ανεβάστε τα στην πρόκλησή μας! Θα χαρούμε πολύ να δούμε τις γιορτινές σας δημιουργίες.
This year, our design team decided to create décor items for the holidays’ table and inspire all of you to do the same. So, go on and make your own Christmas centerpieces and upload them to our challenge! We’re so excited to see your creations!
If you’re playing along, please don’t forget to read the rules. You may be our next Guest Designers!

Σήμερα η mixed media designer μας, Maria Lillepruun, μας παρουσιάζει ένα διακοσμητικό, φτιαγμένο με φυσικά υλικά αλλά και μια δόση mixed media στοιχείων. Είναι πολύ οικονομικό και μπορεί να φτιαχτεί με ό,τι χριστουγεννιάτικα πραγματάκια μπορεί να έχουμε αγοράσει κατά καιρούς από τα γνωστά καταστήματα με τα εκατομμύρια είδη - ξέρετε τι εννοώ χεχεχε. Πάρτε δίπλα σας και μερικά από τα mixed media εφόδιά σας και δώστε μια καλλιτεχνική πινελιά στη δημιουργία σας!
Today, we welcome our mixed media designer, Maria Lillepruun, who's showing us how to make a rustic but also glamorous centerpiece, by using natural elements and accenting them with mixed media materials! A vrey beautiful and budjet friendly piece of decor!

Maria

This time I created a Christmas centerpiece for the dining table. To assemble it, I mixed eco materials with glamorous bling.
Αυτή τη φορά, δημιούργησα ένα χριστουγεννιάτικο διακοσμητικό για το κέντρο του τραπεζιού. Για να το συναρμολογήσω, χρησιμοποίησα φυσικά υλικά και πρόσθεσα και λίγη λάμψη!


The base is a star shaped wreath, on which I glued many pine cones with hot glue. I used a silver spray to color it. Then I highlighted the edges of the cones with white gesso.
Η βάση του διακοσμητικού, είναι ένα στεφάνι σε σχήμα αστεριού, πάνω στο οποίο κόλλησα πολλά κουκουνάρια με ζεστή σιλικόνη. Διάλεξα ασημί χρώμα σε σπρέι για να βάψω τη σύνθεση. Στη συνέχεια χρησιμοποίησα λευκό γκέσο για να φωτίσω τα κουκουνάρια.



In the middle of the star, I added a wooden décor piece, which I also painted silver. I also added some flowers and rhinestones on top of it and filled any empty space with dried petals and nuts, which I colored with white paint.
Στη μέση του αστεριού, πρόσθεσα ένα ξύλινο διακοσμητικό, το οποίο επίσης χρωμάτισα ασημί. Πρόσθεσα μερικά λουλούδια και διάφανα πετράδια πάνω του και γέμισα κάποια κενά σημεία με αποξηραμένα πέταλα και καρπούς, που έβαψα λευκούς.


I bought these dried elements together with the sisal ball from a thrift shop. The cones were gathered by my kids, and I had so much fun assembling this piece. Now I have a nice Christmas décor piece in my house, rustic and shiny at the same time. 
Happy preparations for the Holidays!
Τα αποξηραμένα στοιχεία τα βρήκα σε κατάστημα ειδών χαμηλού κόστους. Τα κουκουνάρια τα μάζεψαν τα παιδιά μου και διασκέδασα πολύ κατασκευάζοντας αυτό το διακοσμητικό για το σπίτι μας! Είναι ταυτόχρονα ρουστίκ αλλά και λαμπερό!
Σας εύχομαι καλές ετοιμασίες για τις γιορτές!




Thank you so much Maria for this wonderful idea and the beautiful centerpiece!

Φτιάξτε ό,τι project σας αρέσει είτε layout, tag, atc, art journal σελίδα, mixed media καμβά, κάρτα,  altered item...
  • Χρησιμοποιήστε το linkup tool στη δεξιά μπάρα και δείξτε μας τι φτιάξατε!
  • Σας παρακαλούμε να βάζετε το όνομά σας οπωσδήποτε στην περιγραφή.
  • Μπορείτε να επέμβετε σε αυτό που γράφει αυτόματα το link της δημιουργίας σας.  
         Απλά πηγαίνετε στην αρχή της περιγραφής και προσθέστε το ονοματάκι σας ;) 

  • Σας παρακαλούμε πολύ να βγάλετε τη λεκτική επαλήθευση για να κάνετε τη ζωή μας πιο εύκολη όταν σας αφήνουμε σχόλια στη δημιουργία σας! Ευχαριστούμε!
  • Μπορείτε να ανεβάσετε τη δημιουργία σας ως την Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου 2018.
  • Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τους κανόνες συμμετοχής στις προκλήσεις.
Θα τα ξαναπούμε πολύ σύντομα!

Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου