Wall of Fame - November 2018

Τετάρτη, 6 Φεβρουαρίου 2019

Altered Coin Bank by Mary Tzalla


Γεια σας αγαπημένες φίλες και φίλοι του blog μας.
Hello dear friends and followers of Scraps N pieces-The Blog.
Ο Φλεβάρης έχει έρθει με βροχές και ανέμους! Ελπίζω να είτε όλες και όλοι καλά. Ναι το ξέρω ότι πολλές από εσάς ανυπομονείτε να τελειώσει αυτή η μουντάδα του χειμώνα και να αρχίσετε να νιώθετε τον αέρα της άνοιξης και της ανανέωσης.
Here in Greece, February has started quite rainy and windy. I’ve seen on IG and FB that in other places also, winter is still there, cold and snowy.
I know that many of you wish for this moody weather to go away and for spring to come at last with an air of rebirth.



Μια και μιλάμε για ανανέωση αλλά και αναγέννηση, η πρόκλησή μας αυτό το μήνα έχει ακριβώς το θέμα αυτό. Ξετρυπώνουμε όλα τα παλιά μας αντικείμενα και τα αναγεννάμε, τα κάνουμε και πάλι μικρούς θησαυρούς και τα ξαναφέρνουμε στο προσκήνιο.
That being said, that’s exactly the essence of our challenge this month. We bring out old objects that we’ve hidden away ages ago, and revive them, make them little treasures that will shine again.


Ελάτε λοιπόν να δημιουργήσετε κι εσείς μαζί μας, παίρνοντας ιδέες από την ευρηματική και πολυτάλαντη σχεδιαστική μας ομάδα.
Come and play along with us, get lots of inspiration from our super talented desing team and share your “Trash to Treasure” creations!
Σήμερα η αγαπημένη Mary Tzalla, μεταμορφώνει ένα παλιό αντικείμενο που σίγουρα σε πολλές από εσάς θα φέρει παιδικές αναμνήσεις στο μυαλό.
Απολαύστε το!
Today, our lovely Mary Tzalla is altering an old object that will surely take you back to your childhood.
Enjoy!

Mary
Γεια σας φίλοι μου! Εμείς εδώ στην ομάδα του Scraps N Pieces δουλέψαμε αυτόν το μήνα με μία πολύ δημιουργική πρόκληση:
Hello dear friends. Here, at Scraps N Pieces, all the designers worked on a very creative challenge this month.

Τίποτα παλιό και φαινομενικά άχρηστο δεν το πετάμε... όλα μπορούν να γίνουν ένα νέο έργο τέχνης!
For a crafter or an artist, no object is useless. Anything can be turned from trash to a work of art.
Έτσι λοιπόν εμπνεύστηκα και εγώ την δική μου δημιουργία.

 Είχα κάπου ξεχασμένο έναν
παλιό κουμπαρά... ξέρετε αυτούς που μας έδιναν κάποτε από το ταχυδρομείο. Αυτόν λοιπόν αποφάσισα να μεταμορφώσω και σας ομολογώ ότι ευχαριστήθηκα πολύ με το αποτέλεσμα
For my creation, I used an old coin bank, that was a very popular item when we were kids and was distributed by the National Post Office. Every kid would get one as a gift from an aunt or uncle or from granpa and granma. I had hidden it away for many years and I’m so happy that I brought it out and altered it.

Βρείτε λίστα με τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν, στο τέλος αυτής της ανάρτησης.
Find a full list of supplies at the end of this post.
Αρχικά πέρασα όλη την επιφάνεια του κουμπαρά και τα διακοσμητικά στοιχεία που χρησιμοποίησα με black gesso.
First, I apllied a layer of black gesso all over the coin bank and the embellishments.


Έπειτα τα κόλλησα με heavy body gel δημιουργώντας έτσι ένα cluster που ξεκινούσε από την πάνω δεξιά γωνία και απλώνονταν σχεδόν σε όλη την μπροστινή και λίγο στην πίσω επιφάνεια.
Then I glued all my decorative elements and created a cluster, diagonally from the front side to the back.


Στα σημεία που είχαν μείνει ελεύθερα άπλωσα white crackle paste (την οποία έβαψα μετά με black gesso) και τελείωσα την σύνθεση μου κολλώντας art stones τα οποία είχα πρώτα ανακατέψει πάλι με black gesso και 3D Gloss Gel.
I applied white crackle paste in several spots which I, then, painted with black gesso. I completed my creation by gluing art stones that I had covered with black gesso and 3D Gloss Gel.


Αφού λοιπόν σταθεροποιήθηκαν όλα τα στοιχεία άρχισα να χρωματίζω με acrylic paintsτης Finnabair που δίνουν μία εξαιρετική λάμψη και τελειώνοντας τόνισα κάποιες λεπτομέρειες με τα waxes της Finnabair.
When everything was dry, I colored the whole object with Finnabair Acrylic Paints and accented some details with Finnabair waxes.


Thank you so much dear Mary 
for this amazing upcycling and great inspiration!
What are you waiting for? Bring out 
those piggy banks you've been hiding for ages 
and transform them to a piece of art!

Ξετρυπώστε λοιπόν τους κουμπαράδες σας 
και μετατρέψτε τους σε έργα τέχνης!
Θα τα ξαναπούμε σύντομα



Υλικά / Supplies

White Crackle Paste

Finnabair Art Ingredients Art Stones - White

Finnabair Art Alchemy Acrylic Paint

 Metallique Romance Pink- Opal Magic Aqua/Rose -Vintage Gold

Finnabair Art Alchemy Metallique Wax

White Gold – Rose Gold


Παρασκευή, 25 Ιανουαρίου 2019

December Winners!!!


Γεια σας και πάλι φίλες και φίλοι το Scraps N Pieces- The Blog!
Hello again dear friends and followers of Scraps N Pieces- The Blog!

Ο καιρός σήμερα είναι άκρως χειμωνιάτικος, με τη βροχή να πέφτει ασταμάτητα από το πρωί. Εύχομαι κι ελπίζω να είστε όλες και όλοι καλά και ασφαλείς.
Πίσω στα δικά μας, όπως σας είχαμε υποσχεθεί την Τετάρτη, σήμερα είναι η μέρα που θα ανακοινώσουμε τις νικήτριες της πρόκλησης τουΔεκεμβρίου. Μιας πρόκλησης απόλυτα γιορτινής και αφιερωμένης στη διακόσμηση!

In Athens it’s pouring since early this morning, but we’re all here as promised, to announce the winners of our December challenge, which was all about Christmas Table Décor.

Πάμε λοιπόν να δούμε ποιες ήταν οι δημιουργίες που «κέρδισαν» τις καρδιές της σχεδιαστικής μας ομάδας.
So, without further due,

Νικήτρια της πρόκλησης Δεκεμβρίου 2018 και 
Guest Designer Απριλίου 2019 είναι η…
 Winner of December 2018 and 
Guest Designer for April 2019 is…

Νο 5


Congratulations dear Marina! Such a beautiful and festive centerpiece! We’ll soon contact you with all the details on your guest designing.

Πάμε να δούμε και ποιες άλλες δημιουργίες ξεχώρισαν.
Let’s also enjoy some...

Featured Creations

Νο 4


Maria: Beautiful complex mixed media! I love that these things are actually practical. Thank you for sharing with us in Scraps N Pieces, girls!

Νο 2


Julia: Love your beautiful scene and the lights make it magical! Thank you for joining us at Scraps N Pieces!

Νο 3


Mary: Wow! This is so beautiful! Love it! Thank you so much for joining us at Scraps N Pieces!

Και, όπως πάντα η νικήτρια της τυχαίας κλήρωσης, που αυτή τη φορά είναι…
And, our lucky random winner is….

Random Winner



Νο 2

Congratulations dear Cathy! Your creation was so whimsical and I loved it’s wintry feeling. As a random winner you also get the opportunity to be a Guest Designer in our blog for May 2019. We’ll soon contact you with all the details.

Congratulations to all the winners! 
Please grab your badges from the left-side bar and wear them with pride.

Ευχαριστούμε πολύ όλες τις δημιουργούς, που παίξατε στην πρόκλησή μας και φτιάξατε τόσο υπέροχα διακοσμητικά.
Thank you, so much dear friends and crafters, for playing along and creating such wonderful holiday projects!

Εύχομαι σε όλες και όλους ένα πολύ όμορφο και δημιουργικό Σαββατοκύριακο. Τη Δευτέρα και πάλι κοντά μας, καθώς η αγαπημένη μας designer Mary Tzalla, μας παρουσιάζει έναν πραγματικό θησαυρό!
We wish you a wonderful weekend! Stay tuned, cause on Monday our talented designer Mary Tzalla is on our blog with a real treasure!




Τετάρτη, 23 Ιανουαρίου 2019

November Winners Inside!!!


Γεια σας αγαπημένες φίλες/φίλοι και αναγνώστες του blog μας!
Hello dear friends and followers!

Ναι ναι το ξέρω, σας κρατήσαμε σε μεγάλη αγωνία, αλλά τώρα είναι η στιγμή να ηχήσουν τα τύμπανα! Σήμερα, λοιπόν, ανακοινώνουμε τις νικήτριες της πρόκλησης του Νοεμβρίου και μείνετε συντονισμένες, καθώς την Παρασκευή θα ανακοινώσουμε και τις νικήτριες του Δεκεμβρίου.
Yes, yes I know, we’ve kept you in great suspense, but now it’s time for some drum rolls!
Today we’re announcing our November Challenge winners and stay tuned, for December winners will be announced on Friday.

Ιδού λοιπόν…
Νικήτρια της πρόκλησης τουΝοεμβρίου 2018 και 
Guest Designer για τον Μάρτιο 2019 είναι....
Here it is….
Winner of November 2018 Challenge and 
Guest Designer for March 2019 is….


No 5


Congratulations dear Vidhi! This was a gorgeous layout, with beautiful colors combo and such a nostalgic mood. We’ll soon contact you with all the details about your guest designing.

Όπως πάντα έχουμε και άλλες υπέροχες δημιουργίες, που ξεχώρισαν.
As always, we have some more beautiful projects to feature.

No 2


Maria: What a beautiful autumn card! Thank you for sharing with us at Scraps N Pieces!

No 4


Julia: So beautiful wreath! Thank you for joining our challenge at Scraps N Pieces!

No 7


Mary: Beautiful projects! Thank you so much for joining us at Scrap N Pieces!

....και φυσικά την νικήτρια της τυχαίας κλήρωσης
….and of course, our Random Winner





Congratulations dear Rituparna! This means you also get the opportunity 
to be a Guest Designer for our blog. 
We’ll contact you soon with all the details for your guest designing.


Συγχαρητήρια σε όλες τις συμμετέχουσες. Ευχαριστούμε πολύ που παίξατε στην πρόκλησή μας και μας τιμήσατε με τις δημιουργίες σας.
Congratulations to all the winners! You can grab your badges from the left side bar and wear them with pride!
Thank you all for playing along and for honoring us with your creations.

Κι ένα σχόλιο πριν κλείσω τη σημερινή ανάρτηση. Σας παρακαλούμε θερμά να διαβάσετε προσεκτικά τους κανόνες συμμετοχής στις προκλήσεις μας. Δεν είναι κάτι δύσκολο ή πολύπλοκο, αλλά διαπιστώνουμε ότι σε πολλές συμμετοχές λείπουν κάποια στοιχεία κι έτσι δεν είναι έγκυρες. Ειδικά, θέλω να μου προσέξετε τις παρακάτω παραγράφους:
  • Πρέπει να αναφέρετε την πρόκληση και το blog μας στην ανάρτηση του blog σας και να συμπεριλάβετε το mood board της πρόκλησης.
  • Αν δεν έχετε blog μπορείτε να συμμετάσχετε με link από οποιαδήποτε online gallery, π.χ. Flickr, Pinterest κλπ, αρκεί και πάλι να υπάρχει σύνδεσμος στην πρόκλησή μας.
  • Ειδικά για τις συμμετοχές μέσω IG, δε χρειάζεται η αναφορά συνδέσμου της πρόκλησης. Θα πρέπει, ωστόσο να χρησιμοποιησέτε την "ετικέτα" @scrapsnpieces και να συμπεριλάβετε φωτογραφία του mood board στην ανάρτησή σας.

Just a notice before I go. Please do not forget to read the rules of participation to our challenges and especially the following paragraphs:
  • You must mention and make a link to our challenge on your blog/website etc to be eligible to win the prize. You must also add the challenge's mood board to the post.
  • You are allowed to combine up to three (3) challenges.
  • If you don't have a blog you can link your photo from Flickr, Pinterest or any other online gallery. 
  • Especially for IG entries, making a link to our blog is not mandatory, but you have to tag @scrapsnpieces and also include our mood board to your posts.
Nothing difficult or complicated, but mandatory for your entries to be eligible. Some of you forget to include our mood board or the challenge link to your posts. Both are necessary for your creations to be selected as winners, featured, or random winners.



Δευτέρα, 21 Ιανουαρίου 2019

Upcycled Liquor Bottle by Julia Deligiannidou


Γεια σας και πάλι αγαπημένες φίλες και φίλοι!
Hello and welcome to our blog dear friends!



Αυτό το μήνα η πρόκλησή μας έχει δώσει πολλή έμπνευση στη σχεδιαστική μας ομάδα. Σήμερα η αγαπημένη μας και πολύ ταλαντούχα Ιουλία Δεληγιαννίδου, μας παρουσιάζει ένα πολύ ξεχωριστό έργο.
This month, our mood board has inspired our designers so much and today, our lovely and very talented Julia Deligiannidou is showing us a very special project!





Julia 

"Καλή και δημιουργική χρονιά αγαπημένοι μου!

Happy Creative Year my dear friends!



Εμπνεύστηκα από το mood board αυτού του μήνα και μεταποίησα ένα παλιό μπουκάλι λικέρ σε ένα λαμπερό επιτραπέζιο διακοσμητικό.
I was very much inspired by our mood board this month, so decided to upcycle an old liquor bottle and turn it into a glamorous table décor piece.


Αρχικά, καθάρισα καλά το μπουκάλι από τις από τις ετικέτες.  Με ένα στένσιλ και stone effect paste (lime stone) έκανα αστεράκια στο πάνω μέρος του μπουκαλιού.
First, I thoroughly cleaned the bottle and removed all the labels. With a stencil and some stone effect paste (lime stone) I created the stars on the upper part of the surface.


Στη συνέχεια πέρασα το μπουκάλι με icing paste (frosty pearl). Με αυτοξηρούμενο πηλό έφτιαξα τα σπίτια και τα άφησα να στεγνώσουν.
Then, I applied icing paste (frosty pearl) over the whole bottle. I used air-dry clay to shape the little houses and left everything to dry well.


Αφότου στέγνωσαν άπλωσα crackle paste και gesso. Τόνισα το κρακελέ απλώνοντας vintage effect wash και για λάμψη ψέκασα με shimmer mister. Στις στέγες και στα παράθυρα κόλλησα glass glitter. Στα παράθυρα τοποθέτησα και μεταλλικά στοιχεία.
When everything was completely dry, I applied gesso and crackle paste. I embellished the roofs and the windows with glass glitter and some metal elements.


Έντυσα τον λαιμό του μπουκαλιού με sari ribbon, το οποίο είχα ψεκάσει με μπλε mister. Με το ίδιο χρώμα τόνισα και τα αστέρια.I decorated the bottle’s neck with sari ribbon that I had sprayed with blue mister. I used the same mister to color the stars.
Έφτιαξα ένα φεγγάρι από χαρτόνι και το έβαψα με μεταλλικό ακρυλικό χρώμα.
Στον ουρανό χρησιμοποίησα, επίσης, μπλε ακρυλικό χρώμα. Τέλος κόλλησα στα σπίτια αυτοκόλλητα νούμερα.
I used a piece of cardboard to create the moon and painted it with metallic acrylic paint. I also used blue acrylic paint for the sky. Lastly, I glued some sticker numbers on the houses.



Ιουλία μου σ’ ευχαριστούμε πολύ γι’ αυτό το πανέμορφο project. Υπέροχη ιδέα για διακοσμητικό στο σπίτι μας αλλά και για δώρο σε ένα αγαπημένο μας πρόσωπο!
Dear Julia, thank you so much for this gorgeous project. Great idea for home décor but also as a gift to a friend!

Κι επειδή είμαι εντελώς σίγουρη ότι έχετε φυλαγμένα ποοοολά μπουκάλια στο σπίτι, αρπάξτε τώρα ένα από αυτά και μεταμορφώστε το!
I’m absolutely certain, my dear friends that you’ve all got plenty of empty bottles hidden in many places at your houses, well…just grab one of them and give it new life!

Και μην ξεχνάτε να ανεβάσετε τη δημιουργία σας στην πρόκληση του μήνα. Μπορεί να είστε εσείς η επόμενη Guest Designer του Scraps N Pieces!
Do not forget to enter your creation to our challenge. You may be Scraps N Pieces next Guest Designer!