Γεια σας φίλες
και φίλοι!
Hello
dear friends!
Ξεκινάει ένα ακόμη
Σαββατοκύριακο, ελπίζω πολύ όμορφο για όλους και δημιουργικό!
Weekend
is about to begin and I wish to all of you that is beautiful and creative!
Σήμερα στο blog μας φιλοξενούμε την αγαπημένη designer μας Mary Tzalla, που εμπνευστηκε
από την πρόκληση του μήνα για να φτιάξει τα δικά της Tags, μια κι όπως μας λέει η ίδια, δε φυλάει τα
καρτελάκια από τα ρούχα.
Απολαύστε τη
δημιουργία της και εμπνευστείτε για να δημιουργήσετε κι εσείς τα δικά σας Tags & Numbers!
Today
on our blog, we have Mary Tzalla, who has created a beautiful tag from scratch.
As she confesses, she hasn’t been keeping any clothes tags, however, she creates
her own tags with cardstock. Enjoy
Mary’s creation and get inspired for your projects with Tags & Numbers!
Mary
Αυτό το μήνα στο Scraps N Pieces έχουμε μία πολύ ενδιαφέρουσα
και δημιουργική πρόκληση!
This month’s challenge is so inspiring and creative!
Για να είμαι ειλικρινής δεν έχω κρατήσει ποτέ τα ταμπελάκια από τα ρούχα
μας αλλά αυτό δεν ήταν πρόβλημα αφού έφτιαξα τα δικά μου με λεπτό χαρτόνι και
μία μήτρα κοπής. Μία πολύ εύκολη διαδικασία και σου δίνει τη δυνατότητα για
πολλά και διαφορετικά μεγέθη.
To
be honest, I haven’t been stashing clothes tags, so I decided to create my own
by cutting them out of cardstock with a die.
 |
| Βρείτε λίστα με τα υλικά στο τέλος αυτής της ανάρτησης. Find a list of supplies at the end of this post. |
Αρχικά άπλωσα
ένα χέρι λευκό γκέσο σε όλα τα καρτελάκια και αφού στέγνωσαν κόλλησα τα
μικρότερα πάνω στο μεγάλο δημιουργώντας έτσι τα πρώτα επίπεδα της σύνθεσής μου.
First,
I applied a layer of white gesso over the tags, and after that was dry I glued
the smaller ones on top of the bigger ones, to create some layers.
Έπειτα άπλωσα λευκή
πάστα κρακελέ και πάστα με υφή άμμου σε κάποια σημεία για να δημιουργήσω διαφορετικές
υφές στο φόντο μου. Στη συνέχεια σφράγισα και χρησιμοποίησα την τεχνική της
θερμής ανάγλυφης αποτύπωσης – heat embossing - μαζί με
μία Lindy's Gang embossing powder για να κάνω πιο εμφανές το σφράγισμα
μου.
Then,
I applied white crackle paste and sand paste in some areas in order to create a
variety of textures on the background. I also did some stamping and heat
embossing with Lindy’s Gang embossing powder.
Χρωμάτισα με
Lindy's Gang sprays όλη την επιφάνεια ταμπονάροντας και στεγνώνοντας πολλές
φορές μέχρι να πετύχω το επιθυμητό αποτέλεσμα.
I
sprayed several times with Lindy’s Gang sprays, until
I got the result I wanted. I dried well between layers.
Σειρά μετά είχαν
τα chipboards με αριθμούς τα οποία χρωμάτισα με τις Camouflage και Rust Εffect pastes της Finnabair.
I used Finnabair and Rust Εffect pastes on the chipboards and numbers.
Για να φτιάξω
την σύνθεση μου χρησιμοποίησα διάφορα μεταλλικά στοιχεία όπως και αριθμούς. Αφού
λοιπόν τα κόλλησα όλα με heavy body gel τόνισα κάποιες
λεπτομέρειες με acrylic paints της Finnabair και τελείωσα προσθέτοντας με soft matte gel mica flakes, glass beads και λίγο glitter. Μερικές πιτσιλιές με white acrylic ink και το tag
μου ήταν έτοιμο.
For
my cluster, I used metal embellishments and numbers. I glued everything with
heavy body gel and used some acrylic paints to accent certain details. Lastly,
I used soft matte gel to add mica flakes, glass beads and glitter. A few
splashes with white acrylic ink and my tag was ready.
Υλικά/ Supplies
White
Gesso
White
Crackle Paste
